Copied Religious Transactions in Colonial South India
Religious Transactions in Colonial South India
Religious Transactions in Colonial South India locates the "making" of Protestant identities in South India within several contesting discourses. It examines evolving attitudes to translation and translation practices in the Tamil literary and sacred landscapes initiated by early missionary translations of the Bible in Tamil. Situating the Tamil Bible firmly within intersecting religious, literary, and social contexts, Hephzibah Israel offers a fresh perspective on the translated Bible as an object of cultural transfer. She focuses on conflicts in three key areas of translation - locating a sacred lexicon, the politics of language registers and "standard versions," and competing generic categories - as discursive sites within which Protestant identities have been articulated by Tamils. By widening the cultural and historical framework of the Tamil Bible, this book is the first to analyze the links connecting language use, translation practices, and caste affiliations in the articulation of Protestant identities in India.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$39.99 | $39.99 |
|
$36.00 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Vorsicht Heilpraktiker
$24.99
Vorlesungen ber hhere Mathematik
$59.99
Francophilia in English Society, 1748-1815
$84.99
Niccol Machiavelli
$64.99
Die Entstehung der rmischen Militrdiktatur
$74.99
Language Learning with Technology
$139.99
Allergie
$44.99
Modern Syntheses of Cobalt (III) Complexes
$39.99
HSLA Steels 2015, Microalloying 2015 & Offshore Engineering Steels 2015
$319.00
Personalfhrung
$69.99
Excel und VBA
$44.99
Was essen wir morgen?
$37.99
Atmospheric Thermodynamics
$169.99
Chinas Foreign Aid and Investment Diplomacy, Volume I
$99.99
Sigma Receptors
$219.99
Learning in Work
$109.99
Bernoulli Potential in Superconductors
$39.99
Strategien der Implantatentwicklung mit hohem Innovationspotenzial
$39.99
The British Growth Crisis
$54.99
The Letters of Wilkie Collins
$169.99
Essays on Life, Science and Society
$54.99
Bioengineering Applications of Carbon Nanostructures
$109.99
Talk with Me Collection: Ages 6-12 Months
$148.50
Asset Attack Vectors
$44.99
Cultural Issues in Healthcare
$84.99
Extrarenale, membranvermittelte Akutwirkungen von Mineralokortikoiden
$54.99
Potentiale einer pragmatistischen Sozialtheorie
$59.99
Molecular Origins of Brain and Body Geometry
$109.99
ber den Bau der Atome
$59.99
Treating Adolescents with Family-Based Mindfulness
$54.99
Reviving the Children of Nimrod
$39.99
Beginning Photo Retouching and Restoration Using GIMP
$54.99
Fun with Algorithms
$39.99
The Culture of Immodesty in American Life and Politics
$54.99
Kulturjournalismus
$59.99
Lesbian Lives in Soviet and Post-Soviet Russia
$129.99
Electronic Waste and Printed Circuit Board Recycling Technologies
$119.99
Charles Taylors Ecological Conversations
$109.99
Biological and Hybrid Wastewater Treatment Technology
$139.00
450 MHz Frequenz fr kritische Infrastrukturen
$17.99
