Copied Censorship and Ideology
Censorship and Ideology
This book offers a fascinating picture of how state censorship affected childrens literature translation in post-Civil War Spain. Focusing on the Spanish translations of Mark Twains childrens classics The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn, the author traces the evolution of the censorship system of the Francoist regime and its impact on Spanish childrens literature during the years after the Spanish Civil War. Drawing on the regimes censorship laws, official censors records, and textbooks, she not only examines the censorship imposed on the translations of Twains works, but also offers insights into the intricate connections between state censorship and the regimes educational aims. The book gives a revealing analysis of the ways in which the highly bureaucratic censorship apparatus operated under Francos dictatorship, outlining the flaws and fallacies within it, as well as the strategies adopted by publishers and translators to resist the power of the state. While centred on Francoist Spain, the book also explores broader themes of ideology, censorship, and translation, making it a valuable source for scholars of translation studies and Hispanic studies, as well as those with a wider interest in literature, history, and cultural studies.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$129.00 | $129.00 |
|
$129.00 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Modulation of Host Gene Expression and Innate Immunity by Viruses
$169.99
Argumentation in Science Education
$219.99
Methods and Applications of Intelligent Control
$259.00
Electrochemistry III
$84.99
Prekre Staatlichkeit und internationale Ordnung
$54.99
Minerals Handbook 199697
$74.99
Rollenmodelle der Fhrung
$79.95
The Simulation of Thermomechanically Induced Stress in Plastic Encapsulated IC Packages
$84.99
Widerstandsschweien
$54.99
Das System Internationaler Einheiten (SI)
$59.99
Custom Memory Management Methodology
$169.99
GIS for Emergency Preparedness and Health Risk Reduction
$169.99
Chinas Traditionen im Umbruch der Zeit
$49.99
Von Mondlandschaften zur Vision eines neuen Seenlandes
$59.99
Multimediale Datenbanken
$34.99
Laser-Induced Chemical Processes
$109.99
Predictive Approaches to Control of Complex Systems
$109.99
Public Economics and Public Choice
$84.99
The Neglected Canon: Nine Women Philosophers
$169.99
Global Overshoot
$109.99
Understanding Options for Agricultural Production
$329.99
Caregiving in the Illness Context
$54.99
Muscle Foods
$249.99
Den Boden bereiten fr Freundlichkeit
$54.99
History of Ophthalmology
$169.99
Blockchain Enabled Applications
$39.99
Computational Modeling in Tissue Engineering
$109.99
Numerical Modelling of Material Deformation Processes
$84.99
Komplexittsmanagement in Unternehmen
$64.99
Vaterschaft in Regenbogenfamilien
$84.99
Springer Handbook of Metrology and Testing
$269.00
Literature 1975, Part 1
$39.99
Biochemisches Arbeitsbuch
$69.99
Leadership for Inclusive Education
$49.99
Friedrich Nietzsche
$54.99
Regression of Democracy?
$29.99
Das Parteiensystem der Bundesrepublik Deutschland
$49.99
The Development of Gas Turbine Materials
$84.99
Konflikte zwischen Vorstand und Geschftsfhrer in Nonprofit-Organisationen
$79.99
Technische Mechanik fr Ingenieure
$49.99
