Copied The Prosody of Dubbed Speech
The Prosody of Dubbed Speech
This book offers a descriptive and practical analysis of prosody in dubbed speech, examining the most distinctive traits that typify dubbed dialogue at the prosodic level. The author's unique perspective - as both a translation studies researcher and a voice-over professional - helps to bring these two aspects of the dubbing process together into a coherent study for the first time. Supported by corpus analysis of English and Spanish episodes of US TV show How I Met Your Mother, she examines aspects of prosody in source and target languages, including features such as intonation, loudness, tempo, rhythm and tension. This book will be of interest to students and scholars of translation and interpreting, media studies, television and film production, as well as dubbing professionals.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$84.99 | $84.99 |
|
$84.99 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Theory of Markets
$59.99
Biological Low-Voltage Scanning Electron Microscopy
$129.00
Zukunftsweisende Konzepte fr die EDV-Ausbildung
$59.99
Autoritt und Schule
$39.99
Boolean Calculus of Differences
$39.99
Generation of cDNA Libraries
$129.00
Handbook of the Sociology of Racial and Ethnic Relations
$219.99
Experimental and Computational Investigations in Engineering
$109.99
Hypertension in the Elderly
$169.99
Guide to the WTO and GATT
$199.99
Digitale Fernseh- und Hrfunktechnik in Theorie und Praxis
$99.00
Divergence and Convergence of Automobile Fuel Economy Regulations
$39.99
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2008
$39.95
Nachhaltiges Leistungs- und Vergtungsmanagement
$39.99
Aspects of Integrability of Differential Systems and Fields
$39.99
Tuberculosis of the Central Nervous System
$199.99
Application Analysis Tools for ASIP Design
$169.99
Computational Science and Its Applications - ICCSA 2007
$129.00
At the Chinese Table: A Memoir with Recipes by Carolyn Phillips
$27.95
Soil Pollution - An Emerging Threat to Agriculture
$99.00
Consumer Brand Relationships
$109.99
Cause-Effect Structures
$54.99
Der Wert der Scham
$89.99
A Rehabilitated Estuarine Ecosystem
$169.99
Digitalisierung und Innovation in Kanzleien
$39.99
Biotechnology in Agriculture
$219.99
Applied Quantum Chemistry
$329.99
Behavioural Economics of Climate Change
$49.99
Gemeinwohl und ffentliches Amt
$49.99
Cell Biology of the Ovary
$89.00
Basic Concepts in Organic Chemistry
$109.99
Little Learner Packets: Basic Concepts
$9.74
Islam and the Post-Revolutionary State in Iran
$109.99
Vertragliche Umsetzungskontrolle im Transnationalen Strafrecht
$129.99
Rntgenstrahlenwirkungen auf Commelinaceen-Stecklinge (Total- und Partialbestrahlungen)
$54.99
Agiles Prozessmanagement im Krankenhaus
$64.99
Einsatz der Kostenrechnung in der Unternehmung
$69.99
Das medizinische Gutachten
$59.99
Diagnostics in Plant Breeding
$219.99
Classic Goosebumps: Night of the Living Dummy 3 (#26)
$5.99
