Copied Translating and Transmediating Childrens Literature
Translating and Transmediating Childrens Literature
From Struwwelpeter to Peter Rabbit, from Alice to Bilbothis collection of essays shows how the classics of childrens literature have been transformed across languages, genres, and diverse media forms. This book argues that translation regularly involves transmediationthe telling of a story across media and vice versaand that transmediation is a specific form of translation. Beyond the classic examples, the book also takes the reader on a worldwide tour, and examines, among other things, the role of Soviet science fiction in North Korea, the ethical uses of Lego Star Wars in a Brazilian context, and the history of Latin translation in childrens literature. Bringing together scholars from more than a dozen countries and language backgrounds, these cross-disciplinary essays focus on regularly overlooked transmediation practices and terminology, such as book cover art, trans-sensory storytelling, cart, enfreakment, foreignizing domestication, and intra-cultural transformation.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$109.00 | $109.00 |
|
$109.00 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Macro-engineering Seawater in Unique Environments
$219.99
Representing Communities
$109.99
Volunteer Police in the United States
$39.99
Critical Success Factors in Biomedical Research and Pharmaceutical Innovation
$129.00
Stochastic and Differential Games
$84.99
Effiziente Arbeitsablufe
$69.99
Indentation Testing of Biological Materials
$84.99
Cinema and Society in the British Empire, 1895-1940
$54.99
Mittendrin oder nur dabei?
$79.99
Wireless Sensor Networks
$39.99
Kierkegaard and Kant on Radical Evil and the Highest Good
$99.99
Methoden und Modelle des Operations Research
$69.99
Heinrich Pestalozzi
$49.99
Projekte zur Produktgestaltung
$17.99
Expect The Most - Provide The Best (30-copy pack)
$562.20
Dietary Fiber in Health and Disease
$39.99
Ordinary Differential Equations
$79.95
United States Foreign Policy towards Cambodia, 197792
$39.99
Statistical Mechanics of Classical and Disordered Systems
$109.99
Handbook of the Life Course
$199.99
Co-Creation and Well-Being in Tourism
$129.00
Assessing PNDL
$109.99
Teamology: The Construction and Organization of Effective Teams
$54.99
The Political Economy of Eastern Europe 30 years into the Transition
$129.99
Natural Killer Cell Protocols
$74.99
Extended Linear Chain Compounds
$39.99
Politische Ethik unter Realittsbedingungen
$44.99
Natur, Kultur und Komplexitt
$89.99
The European Union and its Neighbours
$109.99
Artificial Intelligence in Music, Sound, Art and Design
$79.99
Charles Drew: Doctor Who Got the World Pumped Up to Donate Blood (Getting to Know the World's Greatest Inventors & Scientists)
$5.21
Traffic Monitoring and Analysis
$39.99
Introduction to Seismology
$54.99
ICT with Intelligent Applications
$299.99
The Labour Party's Political Thought
$169.99
Bausteine zur Einfhrung von E-Learning in Unternehmen
$49.99
Pivotal Certified Spring Web Application Developer Exam
$49.99
Lexikon zur Soziologie
$139.99
Proceedings of the 5th International Conference on Metal Material Processes and Manufacturing
$199.99
Green Growth and Sustainable Development
$109.99
