Copied Gender in Literary Translation
Gender in Literary Translation
This book explores the role of gender in male- and female-produced efforts to translate a Chinese novel into English. Adopting the CDA framework and corpus methodology, the study examines the specific ways in which, and extent to which, a female British translator and a male American translator construct their gender identity in translation. Based on an analysis of the two translations textual and paratextual features, it reveals the fascinating ways in which language, gender and translation interact. The book is intended for anyone who is interested in gender and translation studies, particularly in applying the new corpus methodology to exploring the interface between gender and translation in the Chinese context.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$84.99 | $84.99 |
|
$84.99 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
An Introduction to Radiation Protection
$54.99
Who Would Win?: Ultimate Bug Rumble
$3.74
Wenn der Tod dem Leben dient - Der Mensch als Lehrmittel
$17.99
Quotation Marks Grade 4 Differentiation Pack
$5.99
Semantische Suche
$39.99
Effectiveness of University Education in Italy
$109.99
The Chinese Stock Market Volume II
$109.99
Handbuch der Reinsten Gase
$139.99
The RAND Corporation (1989-2009)
$54.99
An Introduction to Global Spectral Modeling
$54.99
Efficient Algorithms
$39.99
Uncertainty Management in Information Systems
$219.99
Discourse Ontology
$99.99
Carl Friedrich von Weizscker: Pioneer of Physics, Philosophy, Religion, Politics and Peace Research
$54.99
Allgemeine und Spezielle Chirurgische Operationslehre
$59.99
Modified Au-Based Nanomaterials Studied by Surface Plasmon Resonance Spectroscopy
$109.99
Strategies for River Basin Management
$129.00
The World's Greatest Brands
$89.99
The Case for the Legal Protection of Animals
$139.99
The Seduction of Fiction
$54.99
Formative Modernities in the Early Modern Atlantic and Beyond
$119.00
Crisis, Catastrophe, and Disaster in Organizations
$109.99
Anthropology through the Experience of the Physical Body
$129.99
The Plant Cytoskeleton
$249.99
Religion and Family Links
$39.99
Active Inference
$59.99
Ionic Polymerization and Living Polymers
$169.99
Functional-Analytic Methods for Partial Differential Equations
$34.99
Handbook of Immigrant Health
$169.99
Grab and Go Pack Theme 3: Culturally Responsive Literacy Grade 5
$29.95
Micromolecular Evolution, Systematics and Ecology
$109.99
Molecules containing Five or More Carbon Atoms
$549.99
Megacities
$109.99
Statistical Noise or Valuable Information
$39.99
Fortschritte der Chemie organischer Naturstoffe / Progress in the Chemistry of Organic Natural Produ
$84.99
The Pedagogy of English as an International Language
$109.99
Arbeiten auf dem Gebiete der chemischen Physiologie
$44.99
First World Hunger Revisited
$39.99
Blackout
$84.99
Gelste und ungelste Probleme der Unternehmensforschung / Produktionsplanung auf der Grundlage tech
$59.99
