Copied Translating across Sensory and Linguistic Borders
Translating across Sensory and Linguistic Borders
This book analyses intersemiotic translation, where the translator works across sign systems and cultural boundaries. Challenging Roman Jakobsons seminal definitions, it examines how a poem may be expressed as dance, a short story as an olfactory experience, or a film as a painting. This emergent process opens up a myriad of synaesthetic possibilities for both translator and target audience to experience form and sense beyond the limitations of words. The editors draw together theoretical and creative contributions from translators, artists, performers, academics and curators who have explored intersemiotic translation in their practice. The contributions offer a practitioners perspective on this rapidly evolving, interdisciplinary field which spans semiotics, cognitive poetics, psychoanalysis and transformative learning theory. The book underlines the intermedial and multimodal nature of perception and expression, where semiotic boundaries are considered fluid and heuristic rather than ontological. It will be of particular interest to practitioners, scholars and students of modern foreign languages, linguistics, literary and cultural studies, interdisciplinary humanities, visual arts, theatre and the performing arts.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$139.00 | $139.00 |
|
$139.00 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Deep Learning Techniques for Music Generation
$119.00
Untersuchungen ber die Erwrmung und Trocknung des Holzes mit Infrarotstrahlern
$49.99
Acquisition Strategies in European Emerging Markets
$109.99
Self-Defense in International Relations
$39.99
Hepadnaviruses
$84.99
Symmetry and Pattern in Projective Geometry
$59.99
Thermoelectric Power of Metals
$54.99
New Documentaries in Latin America
$54.99
Kants Aesthetic Theory
$39.99
Amerikanische Literaturgeschichte
$39.99
Photosynthesis
$169.00
Die Herleitung biologischer Hauptstze
$39.99
Markov's Theorem and 100 Years of the Uniqueness Conjecture
$119.00
RNA-Chromatin Interactions
$169.99
Bronchial Branch Tracing
$179.99
International Law and Japanese Sovereignty
$159.99
DDR-Dissertationen
$44.99
Engineering Societies in the Agents World V
$54.99
Information Systems and Design
$49.99
Surgical Techniques for Kidney Cancer
$54.99
Symbolic Analysis for Automated Design of Analog Integrated Circuits
$169.99
Kind und Umwelt
$59.99
Raumklimatechnik
$309.00
Kreative Volkswirtschaftslehre
$34.99
Vehicle Power Management
$249.99
SSA-based Compiler Design
$89.99
Imaging of Bone Tumors in Shoulder and Elbow
$99.00
Das kompetente Unternehmen
$44.99
Interrelated macro-economic systems
$54.99
Large-Scale Scientific Computing
$54.99
Systems, Decision and Control in Energy IV
$179.99
Kernreaktortheorie
$59.99
Introduction to Dutch
$39.99
Mathematics in Industrial Problems
$84.99
Control Theory in Physics and other Fields of Science
$129.00
Leading from Under the Sword of Damocles
$49.99
A Comprehensive Approach to Digital Manufacturing
$89.99
Praxishandbuch Arbeitsrecht
$49.99
First Little Readers: Guided Reading Levels G & H (Single-Copy Set)
$17.99
Whrungsdesintegration Das Ende von Whrungsunionen
$74.99
