Copied Die Berechenbarkeit des bersetzens
Die Berechenbarkeit des bersetzens
Die Entwicklung und Verbreitung von Systemen fr maschinelles bersetzen bewirkt massive Transformationsprozesse in der Sprachdienstleistungsbranche. Die Maschinisierung von Translation fhrt nicht nur zu Umwlzungen innerhalb des bersetzungsmarktes, sondern stellt uns auch vor die grundlegende Frage: Was ist bersetzen, wenn eine Maschine menschliche Sprache bersetzt? Diese Arbeit widmet sich diesem Problem aus der Perspektive der Translationswissenschaft und der Techniksoziologie. Im Fokus stehen Translationskonzepte in der Computerlinguistik, die aus einer Wechselwirkung zwischen sozialer Konstruktion und technischen Gegebenheiten resultieren. Der bersetzungsbegriff von Computerlinguist:innen orientiert sich an der Mechanik der Maschine, wodurch ein Spannungsverhltnis mit den Paradigmen der Humantranslation entsteht.
Price Comparison
| Seller | Contact Seller | List Price | On Sale | Shipping | Best Promo | Final Price | Volume Discount | Financing | Availability | Seller's Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BEST PRICE 1 Product Purchase
|
|
$54.99 | $54.99 |
|
$54.99 | See Site | In stock | Visit Store |
Reviews
Questions & Answers
Developments in Soil Classification, Land Use Planning and Policy Implications
$169.00
Medizinische Psychologie in der Intensivbehandlung
$69.99
Kompendium der Soziologie III: Neuere soziologische Theorien
$19.99
Positivity and its Applications
$169.00
New Techniques for Future Accelerators
$39.99
Excitement Processes
$89.99
Services of General Economic Interest in EU Competition Law
$139.99
Job Scheduling Strategies for Parallel Processing
$49.99
Hydrogen in Disordered and Amorphous Solids
$219.99
Tutorium Physik frs Nebenfach
$44.99
Der makroskopische Aufbau des Grohirns
$84.99
Ressourcenorientierte Netzwerkmoderation
$37.99
Confined Electrons and Photons
$259.00
Logic, Language, Information, and Computation
$39.99
Waves and Instabilities in Plasmas
$54.99
Language of the Revolution
$129.00
Religion and Sustainability: Interreligious Resources, Interdisciplinary Responses
$129.00
Chinese Electric Vehicle Trailblazers
$44.99
Conducting and Magnetic Organometallic Molecular Materials
$329.99
Environmental and Food Safety and Security for South-East Europe and Ukraine
$169.99
Services Computing for Language Resources
$39.99
Aesthetics I
$109.99
Human Reliability and Error in Transportation Systems
$84.99
Konstruktionsmethodik
$17.99
Lebesgue Integral
$54.99
Werkzeugeinrichtungen auf Einspindelautomaten
$44.99
Gamification in Education and Business
$279.99
Learning Strategies and Learning Styles
$169.99
Innovations in Stress and Health
$54.99
Psychoactive Drugs
$169.99
Handbuch der Regelungstechnik
$79.99
Shelleys Poetic Thoughts
$129.00
A Compactification of the Bruhat-Tits Building
$39.99
Theoretische und experimentelle Untersuchungen zur Staubverteilung einer Rauchfahne
$44.99
Wertakzente im Bauwesen 4.0
$34.99
Iris Murdoch
$109.99
Soziales Netzwerk
$84.99
Genetic Damage in Human Spermatozoa
$129.00
ASIC Design and Synthesis
$199.99
Plagues and Politics
$54.99
