Breaking News!
60% Off the Hottest Halloween Costumes & Accessories

Technical Translation

Best Price (Coupon Required):
Buy Technical Translation for $125.10 at @ Link.springer.com when you apply the 10% OFF coupon at checkout.
Click “Get Coupon & Buy” to copy the code and unlock the deal.

Set a price drop alert to never miss an offer.

1 Offer Price Range: $139.00 - $139.00
BEST PRICE

Single Product Purchase

$125.10
@ Link.springer.com with extra coupon

Price Comparison

Seller Contact Seller List Price On Sale Shipping Best Promo Final Price Volume Discount Financing Availability Seller's Page
BEST PRICE
1 Product Purchase
@ Link.springer.com
$139.00 $139.00

10% OFF
This deals requires coupon
$125.10
See Site In stock Visit Store

Product Details

Brand
Springer Nature
Manufacturer
N/A
Part Number
0
GTIN
9781402046520
Condition
New
Product Description

Based largely on my doctoral dissertation Textual Cognetics and the Role of Iconic Linkage in Software User Guides, this book is intended to serve as an introduction to technical translation and usability for translators and translation researchers. In this book we will look at how it is possible to improve the quality of technical translations by drawing on cognitive p- chology, usability engineering and technical communication to develop skills which can be implemented during the text production stage of the translation process to ensure more usable texts. This book draws on a broad range of research and makes it accessible and applicable to an audience with a background primarily in translation although those with backgrounds in technical writing will also find the discussions of usability, cognitive p- chology and usability testing useful. Technical translation has traditionally been regarded as the poor cousin of real translation. Often regarded as a vocational, practical andat times rather basic type of translation, it has been largely neglected in the literature on translation theory. The work that has been done in this area has largely been restricted to terminological issues or technical issues (e. g. tools such as translation memories and machine translation, etc. ) or does not fully reflect the reality of modern translation and needs to be updated (e. g. Pinchuk 1977, Sykes 1971). However, technical translation is a much more prom- ing avenue of theoretical investigation than many suspect.

Available Colors
Available Sizes

Reviews

0
0 reviews
5 stars
4 stars
3 stars
2 stars
1 star

Questions & Answers

Similar Products

Reinventing the Alliance

Reinventing the Alliance

$54.99
Mensch-Maschine-Interaktion

Mensch-Maschine-Interaktion

$119.99
Der Schutz der gewerblich ttigen Kinder und jugendlichen Arbeiter

Der Schutz der gewerblich ttigen Kinder und jugendlichen Arbeiter

$59.99
Cellulosics Utilization

Cellulosics Utilization

$219.99
ECML PKDD 2018 Workshops

ECML PKDD 2018 Workshops

$54.99
Kinder- und Jugendhilfe in der Schweiz

Kinder- und Jugendhilfe in der Schweiz

$49.99
From Platonism to Neoplatonism

From Platonism to Neoplatonism

$54.99
Der Schelmenroman

Der Schelmenroman

$19.99
Waste Management in MENA Regions

Waste Management in MENA Regions

$109.99
Chronic Diseases in the Year 2005 - Volume 3

Chronic Diseases in the Year 2005 - Volume 3

$219.99
The Rise and Fall of the German Combinatorial Analysis

The Rise and Fall of the German Combinatorial Analysis

$59.99
Data Science and Emerging Technologies

Data Science and Emerging Technologies

$189.00
A Wittgensteinian Perspective on the Use of Conceptual Analysis in Psychology

A Wittgensteinian Perspective on the Use of Conceptual Analysis in Psychology

$109.99
Optimal Control of Hybrid Vehicles

Optimal Control of Hybrid Vehicles

$109.99
Systems Design Based on the Benefits of Inconvenience

Systems Design Based on the Benefits of Inconvenience

$169.99
Principles of Organometallic Chemistry

Principles of Organometallic Chemistry

$99.00
Vitreo-retinal Surgery

Vitreo-retinal Surgery

$209.00
Die Familienstiftung

Die Familienstiftung

$49.99
Satellite Remote Sensing in Hydrological Data Assimilation

Satellite Remote Sensing in Hydrological Data Assimilation

$139.99
Russia and the Challengers

Russia and the Challengers

$54.99
Unsupervised Feature Extraction Applied to Bioinformatics

Unsupervised Feature Extraction Applied to Bioinformatics

$139.00
Sales Enablement

Sales Enablement

$34.99
Human Development and the University in Sub-Saharan Africa

Human Development and the University in Sub-Saharan Africa

$139.99
Das Karpaltunnelsyndrom

Das Karpaltunnelsyndrom

$59.99
Phosphamidon

Phosphamidon

$39.99
Investigating and Managing Common Cardiovascular Conditions

Investigating and Managing Common Cardiovascular Conditions

$39.99
Innovation, Finance, and the Economy

Innovation, Finance, and the Economy

$129.00
Geronimo Stilton-Thea Stilton: The Secret of the Crystal Fairies (Hardcover)

Geronimo Stilton-Thea Stilton: The Secret of the Crystal Fairies (Hardcover)

$13.49
Residue Reviews

Residue Reviews

$54.99
Secure Multi-Party E-Commerce Protocols

Secure Multi-Party E-Commerce Protocols

$39.99
Fixed Bed Hybrid Bioreactor

Fixed Bed Hybrid Bioreactor

$109.00
Trends in Colloid and Interface Science X

Trends in Colloid and Interface Science X

$39.99
Wlzlagerungen

Wlzlagerungen

$59.99
Corporate Governance in China

Corporate Governance in China

$99.99
Nephrocalcinosis Calcium Antagonists and Kidney

Nephrocalcinosis Calcium Antagonists and Kidney

$39.99
Zwischen Kooperation und Konfrontation: Dnemark und das Frankenreich im 9. Jahrhundert

Zwischen Kooperation und Konfrontation: Dnemark und das Frankenreich im 9. Jahrhundert

$24.99
Management of Oesophageal Carcinoma

Management of Oesophageal Carcinoma

$39.99
Dose Finding and Beyond in Biopharmaceutical Development

Dose Finding and Beyond in Biopharmaceutical Development

$169.00
Rediscovering Heritage Through Technology

Rediscovering Heritage Through Technology

$119.00
Communicating with One Another

Communicating with One Another

$109.99
previous
next