Breaking News!
60% Off the Hottest Halloween Costumes & Accessories

Technical Translation

Best Price (Coupon Required):
Buy Technical Translation for $125.10 at @ Link.springer.com when you apply the 10% OFF coupon at checkout.
Click “Get Coupon & Buy” to copy the code and unlock the deal.

Set a price drop alert to never miss an offer.

1 Offer Price Range: $139.00 - $139.00
BEST PRICE

Single Product Purchase

$125.10
@ Link.springer.com with extra coupon

Price Comparison

Seller Contact Seller List Price On Sale Shipping Best Promo Final Price Volume Discount Financing Availability Seller's Page
BEST PRICE
1 Product Purchase
@ Link.springer.com
$139.00 $139.00

10% OFF
This deals requires coupon
$125.10
See Site In stock Visit Store

Product Details

Brand
Springer Nature
Manufacturer
N/A
Part Number
0
GTIN
9781402046520
Condition
New
Product Description

Based largely on my doctoral dissertation Textual Cognetics and the Role of Iconic Linkage in Software User Guides, this book is intended to serve as an introduction to technical translation and usability for translators and translation researchers. In this book we will look at how it is possible to improve the quality of technical translations by drawing on cognitive p- chology, usability engineering and technical communication to develop skills which can be implemented during the text production stage of the translation process to ensure more usable texts. This book draws on a broad range of research and makes it accessible and applicable to an audience with a background primarily in translation although those with backgrounds in technical writing will also find the discussions of usability, cognitive p- chology and usability testing useful. Technical translation has traditionally been regarded as the poor cousin of real translation. Often regarded as a vocational, practical andat times rather basic type of translation, it has been largely neglected in the literature on translation theory. The work that has been done in this area has largely been restricted to terminological issues or technical issues (e. g. tools such as translation memories and machine translation, etc. ) or does not fully reflect the reality of modern translation and needs to be updated (e. g. Pinchuk 1977, Sykes 1971). However, technical translation is a much more prom- ing avenue of theoretical investigation than many suspect.

Available Colors
Available Sizes

Reviews

0
0 reviews
5 stars
4 stars
3 stars
2 stars
1 star

Questions & Answers

Similar Products

Bioting

Bioting

$44.99
Industrial powder coating

Industrial powder coating

$179.99
Bedeutende Persnlichkeiten Vorpommerns

Bedeutende Persnlichkeiten Vorpommerns

$29.99
Gestaltung und Auswirkungen von Produkteliminationen im Business-to-Business-Umfeld

Gestaltung und Auswirkungen von Produkteliminationen im Business-to-Business-Umfeld

$64.99
Optical Waveguide Sensing and Imaging

Optical Waveguide Sensing and Imaging

$219.99
Interorganisational Standards

Interorganisational Standards

$54.99
Safe Adaptive Control

Safe Adaptive Control

$109.99
Eric Carle Board Books: The Greedy Python

Eric Carle Board Books: The Greedy Python

$5.96
Extremum-Seeking Control and Applications

Extremum-Seeking Control and Applications

$109.99
Kinematic and Dynamic Issues in Sensor Based Control

Kinematic and Dynamic Issues in Sensor Based Control

$84.99
Mind, Meaning and Metaphysics

Mind, Meaning and Metaphysics

$169.00
Crowdworking im Entrepreneurship

Crowdworking im Entrepreneurship

$64.99
Legislative Politics and Economic Power in Russia

Legislative Politics and Economic Power in Russia

$99.00
Chromatographische Methoden in der Protein-Chemie

Chromatographische Methoden in der Protein-Chemie

$44.99
Informatik 97 Informatik als Innovationsmotor

Informatik 97 Informatik als Innovationsmotor

$69.99
Real-Time Road Profile Identification and Monitoring

Real-Time Road Profile Identification and Monitoring

$39.99
Wissensmanagement im Technologietransfer

Wissensmanagement im Technologietransfer

$59.99
iLife '11 Made Simple

iLife '11 Made Simple

$19.99
Cross-Word Modeling for Arabic Speech Recognition

Cross-Word Modeling for Arabic Speech Recognition

$39.99
A Conceptual Framework for Noise Reduction

A Conceptual Framework for Noise Reduction

$54.99
People, Communities, and the Catholic Church in China

People, Communities, and the Catholic Church in China

$69.99
Die Haupttypen des jhrlichen Ganges der Bewlkung ber Europa

Die Haupttypen des jhrlichen Ganges der Bewlkung ber Europa

$54.99
Turbulence Nature and the Inverse Problem

Turbulence Nature and the Inverse Problem

$109.99
Endoscopic Therapy for Barrett's Esophagus

Endoscopic Therapy for Barrett's Esophagus

$169.99
Language and the City

Language and the City

$89.00
Japanese Atrocities in Nanjing

Japanese Atrocities in Nanjing

$109.00
Die Chemische Bindung

Die Chemische Bindung

$54.99
Formal Verification of Simulink/Stateflow Diagrams

Formal Verification of Simulink/Stateflow Diagrams

$99.00
Entdeckungsreisen im Wald und auf der Heide

Entdeckungsreisen im Wald und auf der Heide

$54.99
Developments in Fish Telemetry

Developments in Fish Telemetry

$219.99
Amazon Fruits: An Ethnobotanical Journey

Amazon Fruits: An Ethnobotanical Journey

$139.00
Intelligent Communication, Control and Devices

Intelligent Communication, Control and Devices

$219.99
Die X/Motif Umgebung

Die X/Motif Umgebung

$69.99
ICT Innovations 2014

ICT Innovations 2014

$169.99
Measuring Water Quality Benefits

Measuring Water Quality Benefits

$129.00
Complexity in Entrepreneurship, Innovation and Technology Research

Complexity in Entrepreneurship, Innovation and Technology Research

$129.00
Infant Brain Development

Infant Brain Development

$99.00
Johan Huizinga 18721972

Johan Huizinga 18721972

$54.99
Forcefields for Atomistic-Scale Simulations: Materials and Applications

Forcefields for Atomistic-Scale Simulations: Materials and Applications

$199.99
Advanced Models of Neural Networks

Advanced Models of Neural Networks

$109.99
previous
next