Breaking News!
60% Off the Hottest Halloween Costumes & Accessories

Technical Translation

Best Price (Coupon Required):
Buy Technical Translation for $125.10 at @ Link.springer.com when you apply the 10% OFF coupon at checkout.
Click “Get Coupon & Buy” to copy the code and unlock the deal.

Set a price drop alert to never miss an offer.

1 Offer Price Range: $139.00 - $139.00
BEST PRICE

Single Product Purchase

$125.10
@ Link.springer.com with extra coupon

Price Comparison

Seller Contact Seller List Price On Sale Shipping Best Promo Final Price Volume Discount Financing Availability Seller's Page
BEST PRICE
1 Product Purchase
@ Link.springer.com
$139.00 $139.00

10% OFF
This deals requires coupon
$125.10
See Site In stock Visit Store

Product Details

Brand
Springer Nature
Manufacturer
N/A
Part Number
0
GTIN
9781402046520
Condition
New
Product Description

Based largely on my doctoral dissertation Textual Cognetics and the Role of Iconic Linkage in Software User Guides, this book is intended to serve as an introduction to technical translation and usability for translators and translation researchers. In this book we will look at how it is possible to improve the quality of technical translations by drawing on cognitive p- chology, usability engineering and technical communication to develop skills which can be implemented during the text production stage of the translation process to ensure more usable texts. This book draws on a broad range of research and makes it accessible and applicable to an audience with a background primarily in translation although those with backgrounds in technical writing will also find the discussions of usability, cognitive p- chology and usability testing useful. Technical translation has traditionally been regarded as the poor cousin of real translation. Often regarded as a vocational, practical andat times rather basic type of translation, it has been largely neglected in the literature on translation theory. The work that has been done in this area has largely been restricted to terminological issues or technical issues (e. g. tools such as translation memories and machine translation, etc. ) or does not fully reflect the reality of modern translation and needs to be updated (e. g. Pinchuk 1977, Sykes 1971). However, technical translation is a much more prom- ing avenue of theoretical investigation than many suspect.

Available Colors
Available Sizes

Reviews

0
0 reviews
5 stars
4 stars
3 stars
2 stars
1 star

Questions & Answers

Similar Products

Class 4-6 Lyases, Isomerases, Ligases

Class 4-6 Lyases, Isomerases, Ligases

$329.99
Comparative Studies in Phenomenology

Comparative Studies in Phenomenology

$109.99
Toxicology of Metals

Toxicology of Metals

$109.99
Prehabilitation for Cancer Surgery

Prehabilitation for Cancer Surgery

$159.99
Mikrocomputer-COBOL

Mikrocomputer-COBOL

$59.99
Algorithm Collections for Digital Signal Processing Applications Using Matlab

Algorithm Collections for Digital Signal Processing Applications Using Matlab

$109.99
Computer Safety, Reliability, and Security

Computer Safety, Reliability, and Security

$54.99
Multi-Objective Optimization in Physical Synthesis of Integrated Circuits

Multi-Objective Optimization in Physical Synthesis of Integrated Circuits

$109.99
Lexikon Werkstofftechnik

Lexikon Werkstofftechnik

$74.99
Infektionskrankheiten

Infektionskrankheiten

$59.99
Democracy and the Economy in Finland and Sweden since 1960

Democracy and the Economy in Finland and Sweden since 1960

$139.99
Former Leaders in Modern Democracies

Former Leaders in Modern Democracies

$54.99
Biology of Carcinogenesis

Biology of Carcinogenesis

$39.99
Thermophiles for Biotech Industry

Thermophiles for Biotech Industry

$169.99
Can We Avoid a Third World War Around 2010?

Can We Avoid a Third World War Around 2010?

$49.99
Arzt 2000

Arzt 2000

$69.99
Precarious Labour and the Contemporary Novel

Precarious Labour and the Contemporary Novel

$79.99
God in One Person

God in One Person

$44.99
In the Face of the Sun by Denny S. Bryce

In the Face of the Sun by Denny S. Bryce

$15.95
Introduction to Graphical Modelling

Introduction to Graphical Modelling

$39.99
Diabetes Explained

Diabetes Explained

$39.99
Ursachen fr Unterschiede in den mechanischen Eigenschaften und der Gefgeausbildung von Gueisen mi

Ursachen fr Unterschiede in den mechanischen Eigenschaften und der Gefgeausbildung von Gueisen mi

$54.99
Advanced Field-Solver Techniques for RC Extraction of Integrated Circuits

Advanced Field-Solver Techniques for RC Extraction of Integrated Circuits

$109.99
Fundamentals of Neurologic Disease

Fundamentals of Neurologic Disease

$99.99
The Rho GTPases in Cancer

The Rho GTPases in Cancer

$129.00
Psychology and Philosophy of Abstract Art

Psychology and Philosophy of Abstract Art

$59.99
Der westliche Universalismus

Der westliche Universalismus

$79.95
Wrterbuch der PPS Dictionary of PPC

Wrterbuch der PPS Dictionary of PPC

$139.99
Hybrid Modeling and Simulation

Hybrid Modeling and Simulation

$149.00
Return to Play in Football

Return to Play in Football

$169.00
Lewis Latimer (Bright Minds)

Lewis Latimer (Bright Minds)

$6.74
Nanoelectronics, Circuits and Communication Systems

Nanoelectronics, Circuits and Communication Systems

$169.00
Application of Microbes in Environmental and Microbial Biotechnology

Application of Microbes in Environmental and Microbial Biotechnology

$279.99
Film Literacy im Englischunterricht

Film Literacy im Englischunterricht

$89.99
Persnlichkeitsbasierte Personalisierung im Mobile Commerce

Persnlichkeitsbasierte Personalisierung im Mobile Commerce

$59.99
A Buyer's and User's Guide to Astronomical Telescopes and Binoculars

A Buyer's and User's Guide to Astronomical Telescopes and Binoculars

$44.99
Mehrfachausbildungen: Wer sie macht und was sie bringen

Mehrfachausbildungen: Wer sie macht und was sie bringen

$59.99
Pollution by the Food Processing Industries in the EEC

Pollution by the Food Processing Industries in the EEC

$54.99
Acoustical Imaging

Acoustical Imaging

$39.99
Advanced Science and Technology for Biological Decontamination of Sites Affected by Chemical and Rad

Advanced Science and Technology for Biological Decontamination of Sites Affected by Chemical and Rad

$169.99
previous
next