Breaking News!
60% Off the Hottest Halloween Costumes & Accessories

Technical Translation

Best Price (Coupon Required):
Buy Technical Translation for $125.10 at @ Link.springer.com when you apply the 10% OFF coupon at checkout.
Click “Get Coupon & Buy” to copy the code and unlock the deal.

Set a price drop alert to never miss an offer.

1 Offer Price Range: $139.00 - $139.00
BEST PRICE

Single Product Purchase

$125.10
@ Link.springer.com with extra coupon

Price Comparison

Seller Contact Seller List Price On Sale Shipping Best Promo Final Price Volume Discount Financing Availability Seller's Page
BEST PRICE
1 Product Purchase
@ Link.springer.com
$139.00 $139.00

10% OFF
This deals requires coupon
$125.10
See Site In stock Visit Store

Product Details

Brand
Springer Nature
Manufacturer
N/A
Part Number
0
GTIN
9781402046520
Condition
New
Product Description

Based largely on my doctoral dissertation Textual Cognetics and the Role of Iconic Linkage in Software User Guides, this book is intended to serve as an introduction to technical translation and usability for translators and translation researchers. In this book we will look at how it is possible to improve the quality of technical translations by drawing on cognitive p- chology, usability engineering and technical communication to develop skills which can be implemented during the text production stage of the translation process to ensure more usable texts. This book draws on a broad range of research and makes it accessible and applicable to an audience with a background primarily in translation although those with backgrounds in technical writing will also find the discussions of usability, cognitive p- chology and usability testing useful. Technical translation has traditionally been regarded as the poor cousin of real translation. Often regarded as a vocational, practical andat times rather basic type of translation, it has been largely neglected in the literature on translation theory. The work that has been done in this area has largely been restricted to terminological issues or technical issues (e. g. tools such as translation memories and machine translation, etc. ) or does not fully reflect the reality of modern translation and needs to be updated (e. g. Pinchuk 1977, Sykes 1971). However, technical translation is a much more prom- ing avenue of theoretical investigation than many suspect.

Available Colors
Available Sizes

Reviews

0
0 reviews
5 stars
4 stars
3 stars
2 stars
1 star

Questions & Answers

Similar Products

Depth From Defocus: A Real Aperture Imaging Approach

Depth From Defocus: A Real Aperture Imaging Approach

$109.99
On-Site Drug Testing

On-Site Drug Testing

$199.99
From Nucleons to the Atomic Nucleus

From Nucleons to the Atomic Nucleus

$54.99
Percutaneous Surgery of Kidney Stones

Percutaneous Surgery of Kidney Stones

$84.99
Komplexitt und Entrepreneurship

Komplexitt und Entrepreneurship

$69.99
Implants and Oral Rehabilitation of the Atrophic Maxilla

Implants and Oral Rehabilitation of the Atrophic Maxilla

$169.00
Extensions of Logic Programming

Extensions of Logic Programming

$39.99
Julin at the Wedding

Julin at the Wedding

$3.00
Commodity Frontiers and Global Capitalist Expansion

Commodity Frontiers and Global Capitalist Expansion

$119.00
Overcoming the Cold War

Overcoming the Cold War

$109.99
Java Closures and Lambda

Java Closures and Lambda

$49.99
Allegorien des Erzhlens

Allegorien des Erzhlens

$39.99
Reviews of Plasma Physics

Reviews of Plasma Physics

$39.99
Erfolgsfaktor Integritt

Erfolgsfaktor Integritt

$59.99
Gasoline Engine with Direct Injection

Gasoline Engine with Direct Injection

$159.99
Nutzerkommentare als Anschlusskommunikation

Nutzerkommentare als Anschlusskommunikation

$69.99
Listen to My Trumpet! (Elephant and Piggie Series) by Mo Willems

Listen to My Trumpet! (Elephant and Piggie Series) by Mo Willems

$10.99
Agriculture and Korean Economic History

Agriculture and Korean Economic History

$129.99
A Beginner's Guide to Graph Theory

A Beginner's Guide to Graph Theory

$44.99
Climate Change and Developing Countries

Climate Change and Developing Countries

$84.99
Collision Detection for Robot Manipulators: Methods and Algorithms

Collision Detection for Robot Manipulators: Methods and Algorithms

$139.99
Applications of Sliding Mode Control

Applications of Sliding Mode Control

$169.99
Theory of Group Representations and Fourier Analysis

Theory of Group Representations and Fourier Analysis

$49.95
Zur forensischen Psychiatrie geistig gesunder Hirnbeschdigter

Zur forensischen Psychiatrie geistig gesunder Hirnbeschdigter

$59.99
Neuroscience, Robotics and Virtual Reality: Internalised vs Externalised Mind/Brain

Neuroscience, Robotics and Virtual Reality: Internalised vs Externalised Mind/Brain

$149.00
Harmonisierung der Rechnungslegung bei langfristiger Auftragsfertigung

Harmonisierung der Rechnungslegung bei langfristiger Auftragsfertigung

$49.99
Die Brennkraftmaschinen

Die Brennkraftmaschinen

$79.99
Language Practices of Indigenous Children and Youth

Language Practices of Indigenous Children and Youth

$109.00
Ein Zeichen sind wir, deutungslos

Ein Zeichen sind wir, deutungslos

$49.99
The Basic Approach to Age-Structured Population Dynamics

The Basic Approach to Age-Structured Population Dynamics

$79.99
Attachment Ventilation Theory

Attachment Ventilation Theory

$59.99
Dynamics of Cyclic Machines

Dynamics of Cyclic Machines

$109.99
Gender-Based Violence

Gender-Based Violence

$109.99
Vieweg Software-Trainer Microsoft Access fr Windows

Vieweg Software-Trainer Microsoft Access fr Windows

$59.99
Researching and Transforming Adult Learning and Communities

Researching and Transforming Adult Learning and Communities

$39.99
Die Berechnung der Anla- und Regelwiderstnde

Die Berechnung der Anla- und Regelwiderstnde

$59.99
Earth Day from the Black Lagoon

Earth Day from the Black Lagoon

$3.71
Corporate Social Responsibility in kommunalen Unternehmen

Corporate Social Responsibility in kommunalen Unternehmen

$49.99
Tauchtechnik

Tauchtechnik

$54.99
Red Blood Cell Aging

Red Blood Cell Aging

$39.99
previous
next